Cómo presentar tu prueba de identidad
Una prueba válida de identidad es una de las piezas clave de la documentación que debes entregar con tu formulario DS-11 o DS-64 en relación con una nueva solicitud de pasaporte estadounidense. El documento que presentes debe ser un documento de identidad aprobado y debe permitir al agente encargado de la aceptación identificarte sin problemas. El Departamento de Estado de EE.UU. exige a los solicitantes que presenten un ejemplo de lo siguiente:
Permiso de conducir válido en todo el estado
Un carné de identidad de no conductor totalmente válido en el estado
Un pasaporte estadounidense en buen estado expedido hace más de 15 años
Un Certificado de Naturalización o Ciudadanía
Una forma válida de identificación militar de EE.UU. o de identificación militar dependiente
Un pasaporte extranjero válido
Una Matrícula Consular (identificación consular mexicana, comúnmente utilizada por los padres de los niños solicitantes que son ciudadanos estadounidenses)
Tenlo en cuenta:
Si presentas un documento de identidad de otro estado, necesitarás un documento de identidad adicional para corroborar el documento
También debes llevar una fotocopia del documento identificativo
También debes incluir una fotocopia del anverso y reverso de cada documento de identidad que presentes durante la solicitud.
Requisitos de las fotocopias:
Debe estar en papel blanco estándar de tamaño 8,5″ x 11
No debe ser de doble cara
El tamaño de la imagen puede ampliarse pero NO DEBE reducirse
Menores de 16 años
Si estás preparando un formulario DS-11 para un menor de 16 años, deberás presentar documentos en los que figuren los padres o tutores legales del menor solicitante.
Puedes utilizar lo siguiente para indicar tu relación parental:
Un certificado de nacimiento de EE.UU. (También puede utilizarse como prueba de ciudadanía estadounidense)
Un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (También puede utilizarse como prueba de ciudadanía estadounidense)
Un certificado de nacimiento extranjero
Un Decreto de Adopción
Un Decreto de Divorcio/Custodia
Ten cuidado: Algunos documentos, como los certificados de nacimiento estadounidenses, pueden utilizarse para indicar tanto la ciudadanía estadounidense como la relación parental. Deben ser originales o copias compulsadas y NO fotocopias.
Además de la prueba de la relación parental , los padres/tutores también deben presentar un de los siguientes documentos identificativos a un agente de aceptación:
Permiso de conducir válido en todo el estado
Un pasaporte estadounidense en buen estado expedido hace más de 15 años
Un carné de identidad de no conductor totalmente válido en el estado
Un certificado de Naturalización o Ciudadanía
Una forma válida de identificación militar de EE.UU. o de identificación militar dependiente
Una Matrícula Consular (identificación consular mexicana, comúnmente utilizada por los padres de los niños solicitantes que son ciudadanos estadounidenses)
Un pasaporte extranjero válido
Por favor, tenlo en cuenta:
Si presentas un documento de identidad de otro estado, necesitarás un documento de identidad adicional para corroborar el documento
También deberás llevar una fotocopia del documento identificativo
Debes incluir una fotocopia del anverso y reverso de cada documento de identidad que presentes durante la solicitud.
Requisitos de las fotocopias:
Debe estar en papel blanco estándar de tamaño 8,5″ x 11
No debe ser de doble cara
El tamaño de la imagen puede ampliarse pero NO DEBE reducirse
Menores de 16 años
Los solicitantes de entre 16 y 17 años que dispongan de su propio documento de identidad pueden solicitar el pasaporte de forma independiente. Sin embargo, se recomienda encarecidamente asistir con uno de los padres/tutor presente para indicar la concienciación de los padres.
Ejemplos de sensibilización parental:
Una declaración firmada de al menos un padre/madre/tutor reconociendo el consentimiento de la expedición de tu pasaporte (también debe ir acompañada de una fotocopia del documento de identidad de ese padre/madre)
Un progenitor/tutor que comparezca contigo en persona durante la solicitud del pasaporte
Si no tienes ningún documento de identidad en vigor, debes demostrar que al menos uno de tus padres/tutores sabe que estás solicitando un pasaporte mediante un formulario de conocimiento parental, como se indica más arriba.
Tu padre/madre/tutor que asiste o reconoce también debe presentar uno uno de los siguientes documentos de identidad al agente encargado de la aceptación:
Un pasaporte extranjero válido
Un certificado de Naturalización o Ciudadanía
Permiso de conducir válido en todo el estado
Un carné de identidad de no conductor totalmente válido en el estado
Un pasaporte estadounidense en buen estado expedido hace más de 15 años
Una forma válida de identificación militar de EE.UU. o de identificación militar dependiente
Una Matrícula Consular (identificación consular mexicana, comúnmente utilizada por los padres de los niños solicitantes que son ciudadanos estadounidenses)
Por favor, tenlo en cuenta:
Si tu padre/madre/tutor presenta un documento de identidad de otro estado, necesitará un documento de identidad adicional para corroborar el documento
Tu padre/madre/tutor también debe presentar una fotocopia de su documento identificativo
Tu padre/madre/tutor también debe incluir una fotocopia del anverso y reverso de cada documento de identidad que presente durante tu solicitud.
Requisitos de las fotocopias:
Debe estar en papel blanco estándar de tamaño 8,5″ x 11
No debe ser de doble cara
El tamaño de la imagen puede ampliarse pero NO DEBE reducirse
Solicitantes con transición de género
Si te has sometido o estás en proceso de someterte a un tratamiento clínico para la transición de género, tendrás que aportar documentos justificativos adicionales, además de los papeles normalmente exigidos, entre ellos:
DNI que refleje tu aspecto actual
Una foto de pasaporte que se parezca a tu aspecto actual
Prueba de cambio de nombre legal (si procede)
Una declaración de tu médico que valide si has completado o no o si estás en proceso de tratamiento clínico para una transición de género
Declaración del médico
La declaración de un médico para un solicitante con transición de género debe ser un documento original firmado y escrito en papel con membrete de la oficina y debe incluir:
Nombre completo del médico
La dirección y el número de teléfono de tu médico
Su número de licencia o certificado médico
Un lenguaje que indique claramente que es tu médico de cabecera y que tiene una relación médico-paciente contigo
Una indicación clara de que has iniciado, estás en proceso de iniciar o has completado un tratamiento clínico adecuado para la transición a un nuevo género (masculino o femenino).
El estado emisor u otra jurisdicción de su licencia/certificado médico
La siguiente declaración: «Declaro bajo pena de perjurio conforme a las leyes de los Estados Unidos que lo anterior es cierto y correcto».
Una firma fechada
No es necesario incluir descripciones de los tratamientos específicos a los que te has sometido. No obstante, este certificado de transición de género debe proceder de un médico colegiado que haya:
Trató al solicitante en relación con su cambio de sexo
Evaluado su historial médico
Utilizaron su juicio profesional para evaluar las necesidades de tratamiento del solicitante
La declaración del médico debe hacerse de acuerdo con las recomendaciones y normas de la Asociación Profesional Mundial para la Salud Transexual (WPATH), que ha sido reconocida como autoridad en este campo por la Asociación Médica Americana (AMA).